Как стать продавцом?

Портлендский фермерский рынок является торговой точкой, предназначенной исключительно для реализации продуктов питания и фермерской продукции. Наша цель – рекламировать продукцию местного производства, выращенную и изготовленную местными поставщиками.

Пожалуйста, заполните бланк заявления для лиц, заинтересованных продавать свою продукцию на рынке, и представитель нашей команды свяжется с вами.

Портлендский фермерский рынок является торговой точкой, предназначенной исключительно для реализации продуктов питания и фермерской продукции. Наша цель – рекламировать продукцию местного производства, выращенную и изготовленную местными поставщиками.

Предприятия, реализующие продукцию с добавленной стоимостью, имеют преимущество, если как минимум 25 процентов ингредиентов, используемых в их продукции, поставляются непосредственно с небольших ферм, расположенных в штате Орегон и на юго-западе штата Вашингтон, при том, что предпочтение отдается продавцам рынка, принимающим участие в работе портлендского фермерского рынка (PFM). В этот перечень не входит продукция местных дистрибьюторов, таких как Bob’s Red Mill и Glory Bee.

Указанная ниже продукция для реализации на рынке не принимается.

  • Продукты питания, не выращенные и/или не произведенные продавцом
  • Поделки или непродовольственные товары, не выращенные или не произведенные продавцом (например, цветы, настойки из трав, свечи из пчелиного воска или другие виды поделок)
  • Любая продукция, произведенная за пределами штатов Орегон и Вашингтон
  • Напитки, не произведенные на предприятии продавца (например, банки с газированной водой или соки и бутилированная вода)
  • Чрезмерно переработанные и/или жаренные продукты
  • Продукция, распространяемая по всей стране/в других странах (определяется как продукция, распространяемая в более 10 штатах ИЛИ как процент от общего объема продаж предприятия)
  • Корм для домашних животных (за исключением случаев, когда выращивается фермером И подвергается минимальной обработке)
  • Мясные и молочные продукты, содержащие гормоны роста, например рекомбинантный гормон для роста крупного рогатого скота (rBGH)
  • Генетически модифицированные сельскохозяйственные культуры
  • Предприятия, работающие по договору о франшизе
  • Продукция, содержащая тетрагидроканнабинол (THC)

Если ваша продукция отвечает этим требованиям, и вы хотели бы подать заявление на участие в работе рынка в качестве продавца, пожалуйста, подайте бланк заявления для заинтересованных будущих продавцов рынка.

Форма потенциального продавца

  • Отметьте, какая из предложенных категорий наиболее точно характеризует вашу предпринимательскую деятельность. Описание этих категорий можно найти в нашем справочнике для продавцов.
  • Пожалуйста, укажите продукцию, которую вы желаете реализовывать, и предоставьте её краткое описание:
  • Предприятия, реализующие продукцию с добавленной стоимостью, имеют преимущество, если как минимум 25 процентов ингредиентов, используемых в их продукции, поставляются непосредственно с ферм, расположенных в штате Орегон и на юго-западе штата Вашингтон, при том, что предпочтение отдается продавцам рынка, принимающим участие в работе портлендского фермерского рынка (PFM). Администрация рынка PFM считает использование продукции местных производителей методом прямых закупок местной выращенной или изготовленной исходной продукции, в число которой не входит продукция местных дистрибьюторов, таких как Bob's Red Mill и Glory Bee. Пожалуйста, приведите конкретные примеры того, откуда вы поставляете или куда планируете поставлять ингредиенты.
  • В случае удовлетворения вашего заявления каким образом ваше предприятие поможет и дальше способстовать развитию нашей цели содействовать успеху местных производителей и изготовителей? При описании источников, методов реализации (сбыта товара) и производства, пожалуйста, будьте максимально конкретными.
  • Если применимо, пожалуйста, укажите текущие и предыдущие точки реализации вашей продукции:

Посетите наши рынки

PORTLAND STATE UNIVERSITY

Дни работы: По субботам, круглый год
(не работает 29 декабря)
Часы работы: С 8:30 до 14:00 по субботам (с апреля по октябрь)
С 9:00 до 14:00 по субботам (с ноября по март)

SHEMANSKI PARK

Дни работы: Закрыт в зимний сезон. Работа возобновляется 1 мая 2019 года
Wednesdays, May 1 – October 30 and November 20
Часы работы: С 10:00 до 14:00

KENTON

Дни работы: Закрыт в зимний сезон. Работа рынка возобновляется 5 июня 2019 года
По средам, с 5 июня по 25 сентября
Часы работы: С 15:00 до 19:00

Фермерский рынок Кинг

Дни работы: Закрыт в зимний сезон. Работа возобновляется 5 мая 2019 года
По воскресеньям, с 5 мая по 17 ноября
Часы работы: С 10:00 до 14:00

Международный фермерский рынок района Лентс

Дни работы: Закрыт в зимний сезон. Работа возобновляется 2 июня 2019 года
По воскресеньям, с 2 июня по 17 ноября
Часы работы: С 9:00 до 14:00